クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Media
    • 2024/12/21 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Click here to read the interview in the Vivinavi free paper Introducing Chiba people


    We will bring you interviews with people, stores and companies active in various fields in Chiba Prefecture !

    You may know some of these people.
    Please take a look. We would also appreciate it if you could share it on social networking sites.

    #Vivinavi Chiba #Interview

    ● ●Mr. Sato, Representative of Kimitsu City Child Rearing Support Group "Mama no Smile wo Kangaeru Kai" (Association for Smiling Mothers)
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/01

    ●"Hachimantai ・ Hatorino Aiken Club" Representative Mr. Ando
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02

    ●"Kimitsu City International Exchange Association ( KIES KIES ) Mr. Ishikawa, Secretary General
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

    ● Mr. Nishihara, Deputy Director of Sodegaura Folk Museum
    https:// chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

    ●Representative of "Boso Musical Friends Association" Mr. Hayakawa
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/05

    ●"Country Dance Kanada" I made such a circle.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

    ●"Kisarazu Yakisoba" Kisarazu Yakisoba, now open at Ginsenyu !
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

    ●"Boso Bamboo Club" Join us for a bamboo craft workshop ?
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/08

    ●"Kisarazu Police Station" Mobile Police Box !
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09
    ●"A Neerafula Studio" Relax your body and mind with Hula, a traditional Hawaiian dance
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

    ●"Vivinavi" features interesting postings https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

    ●"Sodegaura High School Calligraphy Club" is doing calligraphy performance ! Please support them if you see them !
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

    ●"Tatami de Co-mono", how about Japanese small articles ?
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/13

    ●"PHI JAZZ Orchestra" welcomes beginners ♪ Children's JAZZ Orchestra starts !
    https://chiba.vivinavi.com/ls /freepaper_kisarazu/14

    ●"Minato Machinaka Friendship", learning support for youth by youth
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

    ●"Captain Kotaro Akiyama, Captain of Koyomaru" Delivering freshly caught local fish !
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

    ●"Watashi ga bibinavi Staff Interview Vol.1 Mami Watanabe
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

    ●"Matata STEAM Club" Wins World Competition ! Training Future Talent Programming class to develop future talents
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

    ●"Kisarazu Minami Nines" please ! Let us be on the cover of BibiNavi !
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

    ●"I am Vivinavi" Staff Interview Vol.2 Tetsuyuki Arai
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

    ●"Tateishi Smoke Fireworks", personalized fireworks, we do !
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/21

    ●Regional youth × Community center open campus "Nekomaro", we are doing.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

    ●Sushi chef from Kisarazu won Michelin in LA !
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

    ●"Kisarazu Digging Technology Transfer Study Group" - Kisarazu Digging Technology for the Future. To the world.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

    ●"Kuro-Neko Boxing Academy" - a boxing school for everyone !
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

    ●"Handmade Jam Studio iPPO" A new step forward with one-of-a-kind creative jam !
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

    ●"tenbo" - Bigboss costumes, we make them.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

    ●Rhythmic gymnastics ・ Cheerleading ・ Gymnastics "HOMUKI club" for toddlers, to raise children who can say "NO". !
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

    ●Dog training specialty store "WONEMAKE ( WONEMAKE )" Healing dogs and putting a smile on their faces Dog Healing and Smiling
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

    ●Helpful Information within a 3 km radius
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

    ●From infants to adults ! Let's learn English together ! "Strong English School" Cody ・ Mr. Strong https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

    ●Origami brings smiles to the world ! "Ichihara Origami Friendly Club" by Seiji Doi
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01

    ●I want to convey the charm of seaweed ! "Nori production and direct sales ・ Futtsu Kagemaru" Mr. Wataru Kageyama
    https ://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

    ●Supporting Ichihara with fried rice ! "Ichihara B-Grade Gourmet Executive Committee Chairman" Naomi Ueda
    https:// ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

    ●The joy of being beautiful for any person ! "Visiting beauty salon Yuri" Ms. Miho Yahata
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

    ●Toys that don't work, we fix them ! "Toy Hospital Ichihara" Hideaki Ishikawa
    https://ichihara.vivinavi.com/ ls/freepaper_ichihara/03

    ●Eliminating bullying with pink T-shirts ! "Asunaro Table Tennis Circle" Yumi Zama
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper _kisarazu/34

    ●"Watashi ga bibina" staff interview Vol.3 Xie Ziharu ( Sha ・ Shisei )
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/35

    ●Reaction on the cover
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/36

    ●Reproduction A hairdresser is a job that can make your mind positive. Yumi Odaka, "reproduction beautician" ( RAPPORT )
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/37

    ●Rediscovering the spirit of harmony !. WASHINOMURA", an old private house glamping
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/38

    ●English around Kisarazu ・ Kids are gathering in a big way
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/39

    ●English around Minami-Boso ・ Kids are coming together !
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/09

    ●"Sodegaurah, Prince of Light" Mysterious Unauthorized Hero
    https://kisarazu.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/40

    ●This month's issue features local jobs !
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/41
    ●Contribute to the community through imitation ♥ Kisarazu's "Kukki !"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/42

    ● Let's bloom. Flamenco flowers in Boso "Boso Flamenco Project Chibamosu"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/43

    ● cheerful Italiano Simone who loves cooking Mr. Canal
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/14

    ● Jump out, Future Brave ・ Blossoms ! "Kazusa Rugby Union"
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

    ●The Future SDGs Ramen in Lengua ! "Futtsu Tansomen Iizou"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/46

    ●Challenge to solve a mystery ministry "Vivinavi × Tanuki no Happa"
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/47

    ●"Gourmet New Face" featuring a little bit curious stores that opened last year
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/48

    ● Let's decorate your life with Spanish tiles ! "Spanish Tile Painting Studio Rivera"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_ kisarazu/50

    ●Celebrate ★ Nadeshiko League 1st Division Win ! Support "Orca Kamogawa FC"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu /51

    ●Hot people working in the forest ! "Chiba Forestry Association Southern Branch Office"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52

    ●Mori Radio Station × "Mori Yuukai," a popular spot to connect with the forest
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/53

    ●Adventures of "Bivinavi" https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/54

    ●Beautiful form is a treasure for life ! "Abiru Athletics Club"
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/55

    ●"Repairman George", a secret base for men who love making things
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/56

    ●Farmer's daughter's kitchen car "MoiMoi"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/57
    ●Tasukake, an art gallery in Satoyama
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/58

    ●Kaze Rokudo, an antiquarian bookstore with small bookstores https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/59

    • Press Release / Media
    • 2024/12/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Walking Around Town : Latest Articles ( Check here for information on Hawaii )

    Alii ・ Coffee ・ Company, a cafe where Hawaii's coffee connoisseurs go crazy for the hottest craft coffee
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0001

    International menu wins hearts !
    Sho's Kitchen Honolulu, a popular local bento shop
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0002
    Clean from the inside out. 100% plant-based burger food truck now available !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0003

    Royal Hawaiian ・ The Center's recommended breakfast spot
    Safe dining with outdoor seating and open space
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0004

    Oahu. The ・ Bus, Hawaii's only public transportation system, is the best way to explore in depth !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0005

    Getting from Honolulu airport to Waikiki Means
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0006

    Hawaii Kai, an exclusive residential area surrounded by natural beauty where you can free your mind
    https://hawaii.vivinavi.com/ss /article/0007

    A gourmet town of Hawaii ! Kaimuki, Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0008

    Hawaii Travel
    Oli Oli Oli Plaza in Waikiki is open to all visitors to Hawaii !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0009
    Honolulu ・ A Walk in Chinatown
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0010

    Look at Kakaako, a new place with wall art all over town !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0011

    Hawaii's Super Cheap Shopping Paradise ! "Waikele ・ Premium ・ Outlets"
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0012

    Latest ! Lanikai in Summer 2022 & Enjoy Kailua !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article /0013

    Step Back in Time to the Kingdom ! Visit Iolani Palace
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0014

    Hawaii Souvenirs for 2022 From the standard items to new seasonal items ~
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0015

    [Basic Information on Hawaii Island] Discover a new you in the great outdoors ! Different from Oahu Enjoy the charm of Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0016

    Ukulele stores in Hawaii ・ 4 ukulele schools ! How to choose one
    https:// hawaii.vivinavi.com/ss/article/0017

    Plane fans will love ! The best place to go "Lagoon Drive ・ Parking ・ Lot"
    https://hawaii .vivinavi.com/ss/article/0018

    Hawaii's Security
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0019

    Beyond the Epic History of "Hawaii !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0020

    [Very Popular] Visit a Farmer's Market in Hawaii! !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0021

    The Hilton ・ Hawaiian ・ Village Fireworks Show ! https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0022

    Top 5 Foods to Try When in Hawaii ! Top 5 Typical Foods in Hawaii
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0023

    Black Friday in Hawaii&Cyber Monday
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0024

    Surfing Mecca ! Visit Old Town Haleiwa on the North Shore !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0025

    Oahu Overlooking the South Coast ! Diamond Head Basics You Need to Know Before Climbing
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0026

    New Wave of Waikiki Hotels "Twin Fins !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0027

    Power in Waikiki / Healing spots in Waikiki
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0028

    Waikiki Market finally opens with Hawaiian food culture !
    https://hawaii.vivinavi. com/ss/article/0029

    Hawaiian Language ・ Summary of Hawaiian Dialects|Learn the words used everyday !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0030

    Shangri-La ・ La Mansion
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0031

    Coco Head ・ How hard is the trail ? Difficulty and things to keep in mind
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0032

    Arizona Memorial Museum to experience firsthand the history of Japan and the United States
    https ://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0033

    Now a hot topic ! Fantastic new luau show "Aloha ・ Kai ・ Luau" under the stars
    https://hawaii .vivinavi.com/ss/article/0034

    Grand Opening of New Resort Complex Wai Kai ( Wai Kai ) in Eva Beach
    https://hawaii.vivinavi.com/ ss/article/0035

    It's more interesting to go there after knowing the name of the place ! Oahu Activity Spots
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0036
    I went to ! Joy of Sake event in Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0037

    It took about 100 years to complete ! St. ・ Andrews Cathedral, a church famous for its stained glass
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0038

    After 50 years, the ban was finally lifted ! "The Little ・ Plumeria ・ Farm Tour"
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0039

    Hawaii ・ Oahu's best beaches for surfing ・ 6 points of interest ! What are the best places for beginners ?
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0040

    Fastest growing in attention ! Hawaii's 5 Ube Sweets Recommendations
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0041

    The Appeal of Hawaiian Koa Wood and 4 Stores to Buy Koa Products
    https://hawaii. vivinavi.com/ss/article/0042

    Reef Safe Sunscreen is a Must in Hawaii ! Recommended sunscreens available over-the-counter
    https://hawaii.vivinavi.com/ ss/article/0043

    Enjoy the feeling of being a driver ! Ride the Skyline, Oahu's new public transportation system !
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/ 0044

    Enjoy Shopping at Hawaii's Top 3 Supermarkets ! Which do you like, Walmart, Target or Whole Foods ?
    https://hawaii.vivinavi.com/ss /article/0045

    Everyday is a Resort ! Plant Lover Primer - Places to Check Out While in Hawaii
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0046 <

    Discover the International Marketplace ! The more you know, the more interesting it is
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0047

    With Your Dog ! Dog Friendly Hiking Spots in Oahu ・ 7 Beach Spots
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0048

    Stylish Hawaii Souvenirs Hawaii Souvenirs Here ! Kahala Mall Walking Tour 2023
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0049

    Charming local atmosphere ! Pearlridge Center ( Introducing Pearlridge Center )
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0050

    More and more, we can't take our eyes off ! Kapolei, the heart of West Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0051

    The "House of the Sun", the sunrise, the lavender highlands … Maui, the island with so much to offer!
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0052

    Neighbor Island ! Feel the Nature on Oahu
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0053

    120 years of love. Let's go to Waikiki Aquarium !
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0054

    China Walls, a spectacular spot that Hawaii connoisseurs want to keep secret
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0055

    Honolulu City Shines ! Honolulu ・ City ・ Lights" to make you feel Christmas
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0057

    Feel the ZEN in Hawaii ~ Heidoin Temple ~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn /ss/article/0058

    Recommended beaches on the West Coast of Hawaii Island and a walk around the historic town of Honokaa from Waimea, the third largest city on Hawaii Island < Part I >
    https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/article/0059

    Once you eat it, you already feel like a local ! Spam, Hawaii's soul food
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0060
    Beginner's Guide ! Honolulu Marathon Preparation
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0061

    Honolulu Marathon 2023 10K Participation Report
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0062

    Recommended beaches on the west coast of Hawaii Island and a walk from Waimea, the third largest city on Hawaii Island, to the historic town of Honokaa < Part 2 >
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0063

    Available from the moment you arrive on the plane ! Convenient for your Hawaii trip ・ Great value ・ Smart eSIM is a big deal Hot Trends
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0056

    What the statuesque royals are wearing ? Learn more about Hawaii's traditional dress and its history !
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0064

    Elegant time spent on the heights of Tantalus ~ Registry Land House ~
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0065

    Oahu's Hole in the Wall "Yokohama ・ Bay ( Yokohama Bay )" ! https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0066

    Kodak Hula Show returns after more than 20 years ! "Kilohana Hula Show"
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0067

    Go to the reopened DFS Waikiki
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0068

    Kawaii Never Stops ! Cat Café MOFF, Now Available at Large Malls in Hawaii !
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article /0069

    Feel the Urban Hawaiian Life ! Enjoy the Ward Area !
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0070
    Sneak into the factory of "Diamond Bakery" established in 1921! The secret of its popularity
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0071

    Speaking of Hawaii ! ~ Various recommended poke ~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0072

    Chocolate in Hawaii is a great souvenir ! Recommendations
    https://hawaii.vivinavi .com/jpn/ss/article/0073

    Spectacular views of Oahu's south coast right before your eyes ! What is "Punch Bowl" ?
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss /article/0074

    Free Activities ! Enjoy Tennis in Hawaii !
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0075

    Earth and Wallet Friendly ~ Oahu SDGs Shop ~
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0076

    Waterfalls to See on Hawaii Island < Rainbow Falls > and a stroll through downtown Hilo
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0077

    More than just malasadas ! Hawaii foodies
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0078

    The view from the easternmost tip of Oahu is spectacular ! Makapuu ・ Point ・ Lighthouse ・ Trail
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0079

    Hawaii Island West Coast Beach Resort < Mauna Kea Beach ・ Waikoloa Village >
    https://hawaii.vivinavi.com/ss/article/0080

    Taste Old Hawaii on Kauai
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0081

    Cheap and varied ! Whether for souvenirs or everyday use, shop to your heart's content at Swap Meet !
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0082

    Kona, Hawaii Island ・ Coffee plantation < UCC Hawaii >
    https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/article/0083

    Honolulu police officer secretly told me ! dangerous places on Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0084
    Pearl Harbor Battleship Missouri Museum Offers New Japanese Tours
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0085

    It's Hard Not to Know ! Hawaii Traffic Rules from a Honolulu Police Officer
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0086

    Use the Library in Hawaii !
    https ://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0087

    Deep connection with Japan "Kakaako ・ Waterfront ・ Park"
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/article/0088

    Supermarkets on Hawaii Island
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0089
    Rare and Rare Ceremonies ! "Aloha Festival" for Traditional Hawaiian Culture
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0090

    The Next Trend in Hawaiian Sweets ! The Butter Rice Cake with the irresistible chewy texture
    https://beta.vivinavi.com/jpn/ss/article/0091

    A landmark that continues to warmly welcome voyagers, Aloha Tower, a landmark that continues to warmly welcome voyagers
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0092

    The Trial ・ of ・ Fears, a limited time only haunted house during Halloween https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0093

    < Renaissance Fair in the town of Honokaa, Hawaii Island >
    https:// hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0094

    Fun in Hawaii's Local Towns ! 5 recommendations in Manoa Marketplace
    https://hawaii.vivinavi. com/jpn/ss/article/0095

    [Selected] Must Try ! Garlic Shrimp on Oahu
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/ article/0096

    [2024] Honolulu Marathon Highlights and Course from a Resident !
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/article/0097

    • Press Release / Media
    • 2024/12/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    BibiNavi Hawaii published a magazine of "Walking in the Town" !.

    Vivinavi Hawaii has published a "Town Walk" magazine ! If you see it in a store or on a rack, please take it home with you. You can also see many articles that are not in the magazine on the web version.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    Click here for electronic version
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001

    #Vivinavi Hawaii # Walking around #Hawaii Outing #Honolulu #Waikiki #Hawaii Local Information #Hawaii Tourist Information #Hawaii Information

    • Press Release / Government / Public
    • 2024/12/03 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Machida City, Tokyo] Web-based public lecture "Dietary Treatment of Diabetes" open to the public !.

    Machida Municipal Hospital has been conducting web-based public lectures since FY2020, in which doctors provide easy-to-understand explanations of familiar diseases and other topics via video, with the aim of disseminating the hospital's medical information, contributing to the improvement of citizens' health, and gaining their trust.

    We have created a video in which a diabetes specialist explains "Which is better, calorie restriction or carbohydrate restriction ?" and other topics, and released it on YouTube.

    Features of the video

    This public lecture is our first attempt at a video in the form of a synthetic voice explaining "diabetes diet" using the avatar of the lecturer, Dr. Satoshi Ito, and a character created to play the role of a participant.

    Since these characters interact with each other as they explain the subject, everyone can view the videos in a friendly and informal atmosphere, even if the knowledge is medical expertise.

    We hope that by providing this service in a way that is appropriate in an age when video content such as YouTube and TikTok are becoming popular, it will be viewed by a wide range of generations.

    Theme of this session

    Dietary Therapy for Diabetes

    Lecturer

    Diabetes, Machida City Hospital ・ Dr. Satoshi Ito, Chief of Endocrinology

    Video Content
    00:00 Opening

    00:34 Theme of this session

    01:26 Characteristics of calorie restriction

    03:57 Characteristics of carbohydrate restriction

    06:10 Calorie restriction vs. <3267>
    06:58 Practicalities of Eating with Carbohydrate Restriction in Mind

    08:14 Carbohydrates in Vegetables and Fruits

    09:09 Soft Drinks

    09:43 Summary

    Date published

    November 28, 2024 ( Thurs )

    YouTube URL

    https://youtu.be/wGiUA3ltfds

    About Machida City With a population of about 430,000, Machida City is located in the southern part of Tokyo, about 30 minutes from central Tokyo by train.

    The area around Machida Station is lined with large commercial facilities, and the shopping district that has flourished for many years is still going strong. A little further away from the station, there are many natural features such as satoyama scenery, parks full of greenery, and farmland where locally grown vegetables are produced.

    This is a town where you can enjoy both the convenience of the city and nature.

    ■ Machida City HP

    https://www.city.machida.tokyo.jp/

    ■ Machida PR Official ( X )

    https://twitter.com/machida_cp

    ■ Machida Childcare Site

    https://kosodate-machida.tokyo.jp/index.html
    ■ Machida City Promotion ( Machida City Official ) @machida_cp

    Instagram https://www.instagram.com/machida_cp/

    City Promotion Website https://keeponloving-machida.com/

    • Press Release / Government / Public
    • 2024/11/30 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Tokyo ・ Machida, Tokyo: Onoji Footpath Tour & Operation Cleanup Held !.

    Machida City is a suburb of the city, yet it has a rich natural environment. It still retains an agricultural environment, and traces of its historical ・ culture can also be seen. These are some of Machida City's attractions and valuable assets ・resources.

    In order to effectively utilize these assets ・ and make them sustainable, Machida City is promoting the "New Satoyama Development" unique to Machida, which aims to build a new cycle of economy, society, and environment in the satoyama ・ through collaboration with local residents, businesses ・ organizations, and various other entities. We are promoting the "creation of a new satoyama" unique to Machida, aiming to build a new cycle of economy, society and environment in satoyama.

    We are pleased to announce that the Onoji Neighborhood Association will hold the "Onoji Footpath Tour & Operation Osoji (Cleaning up)", where people can walk along the footpath course in Onoji-cho and pick up trash.


    Previous
    [Onoji Footpath Tour & Overview of Operation Osoji]
    Date

    December 7 ( Saturday ) from 10am to around 12pm

    Meeting place

    Onoji Public Hall ( 947 Onoji-cho, Machida City )

    Fee

    Free

    Organizer

    Onoji Neighborhood Association
    In cooperation with

    Machida City, Onoji Bamboo Club, Yoridoko Onojijuku, Onojijuku Satoyama Koryukan, Piano Cafe ・ Chopin

    About this article
    Machida City will continue to promote the charm of Machida as a town Machida City aims to be a city that people want to live in and continue to choose.

    This release is part of an effort to disseminate information in cooperation with related organizations in the city.

    • Introduction / Media
    • 2024/11/26 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Why don't you promote your business from Japan to overseas ??

    Why don't you advertise not only to foreign tourists visiting Japan but also to Japanese and Asian people living abroad ?
    Inquiries and consultation regarding advertisement are available in Japanese.

    ◆Japanese ・ English ・ Chinese ・ Korean support
    ◆625 areas worldwide
    ◆If you do not have an office abroad

    #Low yen #Inbound #Temporary return #Remote #Online business #Global talent

    • Press Release / Government / Public
    • 2024/11/23 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    INTERNATIONAL STREET FESTIVAL KAWASAKI 2024 to be held

    The City of Kawasaki has been promoting the creation of an environment where young people can gather and expand their potential, aiming to become "a city where the young generation gathers and bustles" by promoting youth culture, which is a unique regional resource of Kawasaki.
    As part of these efforts, Japan's largest street culture festival "INTERNATIONAL STREET FESTIVAL KAWASAKI 2024" will be held again this year around Kawasaki Station, including Lazona Kawasaki Plaza and Club Citta, with international breakin competitions and urban sports experience events. will be held again this year.


    Event Name

    INTERNATIONAL STREET FESTIVAL KAWASAKI 2024



    Schedule ・ Location

    2024 (2024) 2024(2024)

    November 23 ( Sat ・ Celebration ) Lazona Kawasaki Plaza Roofa Plaza, Club Città, etc.

    24th ( Sun ) Club Città, Cinecittà Street, Kawasaki Brave Sanders Court



    Contents

    Street culture urban sports festival including breakin and double Dutch ( See separate sheet for details )


    Organizer

    INTERNATIONAL STREET FESTIVAL KAWASAKI Executive Committee



    Co-organizer

    Kawasaki City



    Sponsor

    Japan Dance Sports Federation

    Japan Jump Rope Federation

    Kawasaki Chamber of Commerce and Industry

    Kawasaki City Tourism Association
    Kawasaki Station Wide-area Shopping Street Association



    Fee

    Admission ・ Free for spectators ( Registration on the day, some experience sessions in advance )



    "From Kawasaki to the World ・ ・ ・" ~ Always evolving urban sports from Kawasaki ~

    1 "The biggest STREET festival in Japan" held in Lazona Kawasaki Plaza and Citta area. !

    2 The world's top international breakin competition will be held again this year, with qualifiers held outside of Japan ! The world's best battles will unfold !

    3 International players will also participate in battle contents such as Double Dutch and Freestyle Basketball. Experience the skills of the world's top players right before your eyes. !

    4 Talk shows by the Japanese representatives for the Paris Olympics (Shigekix and AMI) will be held !



    Event HP
    Event HP



    [November 23]

    Lazona Kawasaki Plaza Roofa Plaza *Kawasaki Brave Sanders Court if it rains

    Free trial session 11:00 ~ 12:00, 13:00 ~ 14:00, 15:00 ~ 16:00



    Double Dutch, Skateboard & BMX


    Breakin Workshop

    11:00 ~ 11:45 Inexperienced *Registration required (application closed)

    13:00 ~ 13:45 Inexperienced (registration on the day)

    15:15 ~ 16:00 Experienced *Registration required (application is closed)



    Paris Olympics 2024 Japan Athletes Talk Show 14:00 ~ 15:00

    Shigekix and AMI





    La zoon, Lazona Kawasaki Plaza, 5th floor

    Graffiti Live Paint 10 : 00 ~ 16 00

    Live painting by world-renowned graffiti artists, experience graffiti together.



    Club Citta

    BREAK DANCE DREAM CUP 12:00 ~ 19 : 00

    Japan's largest elementary and middle school students break dance competition.





    [November 24]



    Club Citta

    SUPER BREAK 11 : 30 ~ 20 : 30

    Japan's only original breakin international tournament.

    3 on 3 team battle.



    Kawasaki Brave Thunders Court

    CROSS RUMBLE ( Battle Contents ) 11 : 00 ~ 17 : 00

    Double Dutch 1on1, Freestyle Basketball, Breakin' Basketball (Solo ←) Battles per discipline.

    *Finals at Club Citta 18:30 ~ 19 : 30



    Paluoni ( Parkour tag ) Experience 11 : 00 16 : 00



    Via Cinecitta

    ROCK'S CUP 11 : 00 ~ 17 : 00
    Running Bike Race for preschool children.



    Graffiti Live Paint 10 : 00 ~ 16 : 00







    ◆Detailed press release can be downloaded here.

    https://prtimes.jp/a/?f=d124454-120-6d0b40deebd9a5dfdd87d89a8794510e.pdf



    ◆Kawasaki City Online Press Room

    https://www.pr-today.net/a00547

    • Press Release / Government / Public
    • 2024/11/22 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Machida City, Tokyo] "Bayene-kun de San-aru Festival," a hands-on event for reducing waste, will be held.

    Aiming to create a child-friendly town, Machida City enacted the Machida Kodomachi Ordinance ( Machida Kodomachi Ordinance ≪(Rule ≪) ) in December 2023, which came into effect on May 5, 2024.
    In order to create a livable Machida for children, who will be responsible for the future, we will hold a children's event "Bayene-kun de San'ar Festival" about waste reduction. This is a hands-on event with various waste reduction educational booths where children can enjoy and learn about waste reduction as if they were playing a game.
    On the day of the event, second-year students from Tokyo Metropolitan Machida Sogo High School and 3R citizen leaders, who are in charge of raising awareness about waste reduction, will also participate to liven up the event together.


    ▼ For more information about "Bayene-kun de San'ar Festival" ( Machida Child-raising website )

    https://kosodate-machida.tokyo.jp/soshiki/4/1/ event/13041.html



    ▼ "Machida City Child Friendly Town Ordinance ( Machida Kodomachi Ordinance (Rules) )" for details ( Machida Child Raising website )
    https://kosodate-machida.tokyo.jp/soshiki/4/1/kodomonokenri/kodomachi-rule.html

    Outline

    ■ Date and Time

    November 24 ( Sun ) 10am ~ 3pm



    ■ Venue

    Byenekun ( Machida City Bioenergy Center )

    3160 Shimo-Oyamada-cho, Machida City



    ■ Booth

    ・ Skeleton garbage truck "Mieru-kun

    ( You can wear children's work clothes and take pictures )

    ・ 3R Jumbo karuta game
    ・ Bi-energy ( Machida City Bioenergy Center ) Facility Tour
    ・ Fishing Game
    ・ Garbage Bag Size Reduction Challenge
    ・ Water Drainage Campaign
    ・ My Bottle Campaign
    ( Original sticker for those who bring their own bottle )

    ・ Hydrogen-powered fuel cell refuse collection vehicle

    ・ Stockpiling dried rice for disaster preparedness ( Alpha rice ) and free distribution of disaster cookies



    About Machida City

    Machida City has a population of approximately 430,000 and is located in the south of Tokyo, about 30 minutes from central Tokyo by train.

    The area around Machida Station is lined with large commercial facilities, and the shopping district that has flourished for many years is still going strong. A short distance away from the station, there are many natural features such as satoyama scenery, parks full of greenery, and farmland where locally grown vegetables are produced.

    This is a town where you can enjoy both the convenience of the city and nature.



    ■ Machida City HP

    https://www.city.machida.tokyo.jp/

    ■ Machida PR Official ( X

    https://twitter.com/machida_cp

    ■ Machida Childcare Site

    https://kosodate-machida. tokyo.jp/index.html

    ■ Machida City Promotion ( Machida City Official ) @machida_cp

    Instagram https://www. instagram.com/machida_cp/

    City Promotion Website https://keeponloving-machida.com/

    • Press Release / Government / Public
    • 2024/11/22 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Inaugural ! YOKOSUKA Founder's Networking Party

    The Yokosuka Chamber of Commerce and Industry, the Miura Peninsula Regional Revitalization Council, the Yokosuka Industrial Promotion Foundation, and Yokosuka City will collaborate to hold the first "Grand Networking Party" in the city, bringing together participants from business startup-related seminars held in Yokosuka.
    Four private and public organizations will collaborate to hold the "Grand Networking Party" for the first time, where people who aim to start a business or who have just started a business will get together.

    In Yokosuka City, seminars related to business startups are being held by several implementing entities.

    Since there has been no place for exchange among participants of each seminar, four private and public organizations have collaborated to provide a place where participants of the Yokosuka Industrial Promotion Foundation's business start-up seminar, the Yokosuka Chamber of Commerce and Industry's start-up cram school, and the Miura Peninsula Regional Revitalization Council's practical business start-up cram school can all gather together and interact. The "Yokosuka Founder's Networking Party ~ Let's Start, Let's Connect, Let's Challenge ~" will be held for the first time in the city as a place where participants can get together and interact.

    Through this initiative, we aim to promote the formation of a community where the energy of founders can come together and create vitality for the local economy.

    We will announce the number of participants, special guests, and other details again after the New Year.







    Overview

    Date : January 14, 2025 ( Tue ) 6pm ~ 8pm
    Place : Yokosuka Chamber of Commerce and Industry 1st Floor Hall

    Target : Participants of business start-up seminars, start-up cram schools, practical business start-up cram schools, etc. ( About 200 participants in FY2023 ・ )
    Contents : Speeches by special guests

    Short pitch by participants ・ Presentation competition

    Information from support organizations

    Reception ( Drinks and snacks will be served )

    Participation fee : 1,000 yen ( per person )

    Hosted by : Yokosuka Chamber of Commerce and Industry, Miura Peninsula Regional Activation Council, Yokosuka City, Yokosuka City Industrial Promotion Foundation

    Supported by : Japan Finance Corporation Yokohama Branch, Yokosuka City Small and Medium Enterprise Advisor Network

  • 1/1
  • 1